La voz oculta del monstruo

Jorge Luis Borges (1899-1986) publica por primera vez La casa de Asterión en 1947, en el diario Los anales de Buenos Aires. En 1949 lo inserta en su obra El Aleph, donde lo podemos encontrar en la actualidad. Se trata de un relato corto que gira alrededor del monólogo de un personaje, Asterión, quien nos … Sigue leyendo →

Ser para creer

“So, what came first – Gods or the people who believed in them?” – Mr. Wednesday American Gods es una serie estadounidense desarrollada por Bryan Fuller y Michael Green para Starz. La primera temporada se estrenó en 2017 y actualmente está en emisión la segunda. La serie se basa en la novela homónima de Neil … Sigue leyendo →

“Mamá di: «Eu quería ser médica, mais…»”

“O meu ventre foi a túa casa”, “mon ventre a été ta maison”. Con estas palabras comienza uno de los poemas de Nai (Maman, 2018, traducido al gallego por Elvira Ribeiro Tobío), una obra donde Hélène Delforge habla sobre la maternidad en sus diversas formas, intentando mostrar a diferentes madres del mundo. Los textos se … Sigue leyendo →